Dit is een artikel van Gemerts Nieuwsblad -> Nynke Verhees (14) uit Gemert schrijft Engelstalig fantasyboek Knights of Yesterday.
GEMERT – Toch wel heel markant en opvallend: nog maar net veertien jaar oud en dan al een prachtig Engelstalig boek publiceren, ook nog eens uitgegeven door een heuse uitgeverij. Nynke Verhees kan heel goed schrijven én heeft verbeeldingskracht. Twee ingrediënten die hebben geleid tot het uitkomen van ‘Knights of Yesterday’.
Net terug van een hockeywedstrijd legt Nynke Verhees uit hoe het schrijven van verhalen begonnen is. “In groep 3-4 van de basisschool, als je goed was in spelling, mocht je tijdens die oefeningen ook al een verhaal schrijven. Daarin moesten dan bepaalde woordsoorten aan de orde komen. Ik was toen zes of zeven jaar. Die verhalen waren natuurlijk niet van heel hoge kwaliteit, maar de bedoeling, één kantje vol, dat werd bij mij al vlug een vertelling van wel veertien pagina’s. Het heeft er dus van jongs af aan ingezeten.”
En sindsdien schrijf je verhalen… “Alleen in de periode dat ik de overstap naar de middelbare school maakte, is ’t wat minder geweest, voor de rest heeft die creatieve drang altijd wel een uitweg gezocht. Dat heeft zeker ook te maken met het feit dat ik soms wat snel overprikkeld ben. Een nieuw verhaal bedenken en opschrijven is een prima manier om dat tegen te gaan.”
Dit boek is in het Engels. Hoe is dat zo gekomen? Nynke legt uit: “Mijn vader werkt vanuit huis, vergadert veel via online meetings en spreekt dan Engels. Ook op het Macropedius, ik zit in 4-VWO, was het vak Engels nooit een probleem. Hoe ik te werk ga? Eerst schrijf ik het verhaal op, wel meteen in het Engels, maar nog niet erg bezig met de juiste uitdrukkingen, synoniemen of woordkeuzes. Daarna start ik met het herlezen en ga schaven, schuren en zinnen of zinsdelen waar nodig aanpassen.”
Dat is duidelijk, maar nu is het veel meer dan een verhaal, het is een boek van 222 bladzijden. “Klopt, maar ook hier was de intentie gewoon een verhaal te schrijven. Maar ja, het werd wel een heel stevig verhaal en zodoende besloot ik er een boek van te maken. Ik heb heel gericht naar een uitgeverij gezocht die is gespecialiseerd in Engelstalige uitgaven, in fantasy en in boeken voor jongeren. Ik vond die uitgeverij in Soest en heb een sterk verkorte versie opgestuurd. Er kwam al snel een reactie: ze wilden het héle verhaal lezen. Een aantal weken later lieten zij weten dat ze het manuscript wilden uitgeven. Ik kreeg een contract toegestuurd, daar heb ik samen met mijn ouders en een deskundige goed naar gekeken. We gingen akkoord en het boek kon worden gedrukt.”
En als je dan jouw allereerste boek uit de verpakking haalt, wat voor een belevenis is dat? “Dat geeft een heel dubbel gevoel. Aan de ene kant is het machtig mooi om je eigen boek voor het eerst te zien, aan de andere kant is het ook een beetje verdrietig, want het is zo heel erg af. Ik bedoel, je kunt er niets meer aan veranderen of toevoegen.”
Kun je, zonder al teveel te verklappen, iets vertellen over de verhaallijn? “Hoofdpersoon is een vijftienjarige jongen in een verborgen koninkrijk. Hij maakt kennis met een groep ridders. Niet zo maar ridders. Zij kunnen namelijk via tijdreizen de geschiedenis veranderen…”
Een interessante gedachte. Uw verslaggever is als geschiedenisfreak heel benieuwd hoe dát in z’n werk gaat. Komende zaterdag, 29 november, presenteert Nynke haar boek in De Blokhut, bij de scouting in De Hoef. Inloop vanaf 15.00 uur, om 15.30 uur begint de presentatie. U bent van harte welkom.
